Assotravel sul Sole 24 Ore per parlare di Pasqua

"Territorio e associazioni - Assotravel: trend per Pasqua migliore del previsto".

Clicca sui seguenti link per leggere l'articolo uscito domenica 21 marzo.

https://docs.google.com/leaf?id=0Bxrpcnx-LkScMTgxOGM0ZGMtNzQ0Ni00OTU4LWFiNjktMDM2NjU3OGVlNjVm&hl=en

https://docs.google.com/leaf?id=0Bxrpcnx-LkScYzVhMzQ4NTgtNWYxOC00OGFkLWI4MGEtMWE0YjE3ZDEzYzY5&hl=en

Futura Vacanze punta sulle agenzie di viaggio

Da Futura Vacanze un comunicato ufficiale che conferma la correttezza dell'azienda e la volontà di collaborare sempre più strettamente con le agenzie di viaggio italiane.

Al sospetto di "vendita diretta" serpeggiato nel mondo Web 2.0, Futura Vacanze risponde con una presa di posizione chiara e corretta che conferma come le agenzie di viaggio siano i partner esclusivi di questo t.o.

La scorsa settimana nel mondo facebook si era diffusa la seguente notizia: un portale di vendita diretta (vacanzedirette.it) offre una struttura ad un prezzo stracciato, tale struttura è presente anche sul catalogo di Futura Vacanze e il portale ha una sede vicina a quella del t.o..

Dal mondo facebook la notizia è passata sul blog tecnico di Confindustria Assotravel (http://agenziedivaggioturismo.blogspot.com) e da lì si è diffusa un po' dovunque. A questo punto abbiamo inteso correttamente di chiedere all'operatore di chiarirci la propria posizione.

Questa la risposta ufficiale:

"a seguito delle richieste di chiarimento pervenuteci da parte di alcune agenzie di viaggio, in merito all’articolo apparso sul vostro blog, Futura Vacanze S.p.a. smentisce categoricamente di detenere partecipazioni societarie in qualsivoglia portale web rivolto al consumatore finale. A tal riguardo la nostra Società conferma la propria strategia commerciale da sempre rivolta esclusivamente alle agenzie di viaggio e ai Network e ribadisce la totale estraneità a qualunque forma di vendita diretta."

"Siamo estremamente lieti per questo chiarimento - ha dichiarato il Presidente di Confidustria Assotravel, Andrea Giannetti - in primo luogo perchè il mondo web 2.0 con i suoi social network costituisce una grande opportunità di far girare le notizie e di condividerle, e questo per le agenzie di viaggio è una grande opportunità. Allo stesso modo abbiamo sentito la necessità di contattare Futura anche perchè la nostra organizzazione fa da sempre del confronto imprenditoriale (e civile) una bandiera. Infine è estremamente positivo questo chiarimento che indica alle imprese la precisa strategia di Futura Vacanze che punta moltissimo ed esclusivamente sulle adv italiane".

Viene fuori anche un altro aspetto che sosteniamo da tempo: la necessità che i tour operator precisino le loro scelte di commercializzazione (diretta e indiretta) alle agenzie di viaggio dalle quali intendono farsi vendere: di Futura registriamo l'impegno e gli auguriamo una stagione in crescita.

Sciopero tre giorni della British Airways: metà dei voli cancellati a Fiumicino. Il Messaggero

Dal sito del Messaggero un approfondimento sulla situazione a Fiumicino. Clicca sul titolo per leggere l'articolo.

Inghilterra nel caos per lo sciopero della British

Dal sito del Sole 24 ore una descrizione della grave situazione in atto e che rischia di ripetersi se la vertenza non verrà risolta.

Al di là della segnalazione per i nostri amici in viaggio, l'episodio si inquadra nella generale situazione del trasporto aereo che, a livello mondiale, si dimostra un gigante dai piedi di argilla e 'soffre' inevitabilmente salvo per le eccezioni (che confermano la regola) spesso derivate dagli interventi statali.

Clicca qui per leggere tutto l'articolo.

Confindustria Lecce presenta "L'Enogastronomia, il Turismo e la Comunicazione Salentina: l'attuale situazione economica e le prospettive di sviluppo"

Assotravel con la sua rappresentanza pugliese è lieta di presentare un importante incontro, "L’Enogastronomia, il Turismo e la Comunicazione Salentina: l’attuale situazione economica e le prospettive di sviluppo", che avrà luogo il prossimo 25 marzo alle ore 17.30 presso la sede di Confindustria Lecce in Via Fornari, 12 a Lecce.

L’evento è organizzato dalla Sezione Agroalimentare di Confindustria Lecce, nell’ambito delle attività programmate per il 2010, in collaborazione con le Sezioni Turismo e Comunicazione ed è destinato alle imprese associate del settore turismo, comunicazione ed agroalimentare, a consulenti, liberi professionisti e docenti.
All'incontro parteciperanno i responsabili di Gambero Rosso, leader editoriale e della formazione in Italia, nel campo della cultura del gusto.
Gambero Rosso, da più di venti anni, promuove l'affermazione della migliore cucina, dei migliori vini e la valorizzazione dei prodotti e dei luoghi di eccellenza del nostro Paese.

Il programma dell’incontro:
Saluti
Piero Montinari, Presidente Confindustria Lecce
Giovanni Lagioia, Presidente della Sezione Comunicazione
Tonio Piceci, Delegato della Sezione Turismo

Apertura dei lavori
Piernicola Leone de Castris, Presidente della Sezione Agroalimentare

Interventi
Carlo Ottaviano, Direttore Esecutivo Editoriale Gambero Rosso
Marco Sabellico, Giornalista Gambero Rosso, Coordinatore nazionale della Guida Vini d'Italia

Testimonianze e case History Aziendali
Vincenzo Portaccio - Sezione Turismo Confindustria Lecce
Giuseppe Nielli - Sezione Comunicazione Confindustria Lecce
Cesare Spinelli - Sezione Agroalimentare

Dibattito

La partecipazione all'incontro è libera.

Eventuali richieste di informazioni dovranno pervenire ai seguenti recapiti di Assotravel Puglia:
assotravelpuglia@gmail.com
Confindustria Assotravel (Sede Nazionale)Tel: 06-5910851 Fax: 0623311959

FUTURA VACANZE = WWW.VACANZEDIRETTE.IT

Di seguito il testo di una segnalazione pervenutaci: 

"Venerdi scorso da me in agenzia un cliente che voleva andare in Calabria. Gli ho suggerito il Nyce club PortoAda – FV Special. Questi mi chiama lunedi e mi dice di avere trovato nel sito www.vacanzedirette.it questa struttura al 34% di sconto.
Confronto questo sito ed ha la stessa... programmazione di Futura Vacanze, ma con sconti che arrivano fino al 70%. Nel chi siamo pur omettendo partita iva, ragioni sociali e direzione tecnica, si presentano come esperti di tour operating.
Oggi è arrivata la conferma dei nostri sospetti : Futura Vacanze, Pulsar gestioni e vacanze dirette hanno tutti sede operativa in Via Giuseppe Sacconi, 4b – 00196 – Roma."

Le catene alberghiere francesi insorgono contro le Olta: era ora!

In un articolo del TTG il breve reportage sul risveglio manageriale degli albergatori francesi per "impedire alle agenzie di viaggi online di fare man bassa di camere, assumendo una posizione dominante sul mercato". Clicca qui per leggere tutto l'articolo.

Confindustria Lazio per il raddoppio di Fiumicino

Travel Trade pubblica un articolo su Fiumicino. Precisa presa di posizione di Confindustria Lazio per il raddoppio di Fiumicino come priorità rispetto allo stesso piano del riassetto regionale.

clicca qui per leggere tutto l'articolo

Comunicati diramati da Turismo Chile sulla situazione post sisma nelle principali zone turistiche del Paese

Riceviamo e trasmettiamo due comunicati diramati da Turismo Chile, organismo preposto alla promozione del turismo cileno all'estero, riportanti notizie post terremoto sulla situazione nelle principali zone turistiche del Paese.

Per consultare i documenti clicca su:

• https://docs.google.com/fileview?id=0Bxrpcnx-LkScZGEwMTc0ZWItMjcwOS00OTZhLTg0ZDktZGQ3OWEzYjY3OGI4&hl=en

• https://docs.google.com/fileview?id=0Bxrpcnx-LkScNTY4ZGM2YzgtYTBkOS00ZDg2LWIzNjktZmNlM2VlMzc3ZGEy&hl=en

Una città cambia nome e si chiamerà Google!!

da Zeus News..."La città che cambia nome e si fa chiamare Google"

La capitale del Kansas non si chiamerà più Topeka, ma Google. Motivo? Entrare nelle grazie del Gigante G ed essere scelti per la rete a fibra ottica.

Federturismo Confindustria: una piattaforma programmatica sul turismo per la campagna elettorale

Federturismo Confindustria ha diffuso, in vista delle imminenti elezioni regionali, una piattaforma programmatica che individua le linee cui chiede alle Regioni di attenersi per ridare competitività all’industria turistica.

Il turismo è un settore produttivo con elevate potenzialità di sviluppo e necessita di urgenti scelte politiche ed istituzionali che dovrebbero essere al centro dell’attenzione delle forze politiche. L’industria turistica chiede quindi alle Regioni di:

• riconoscere il turismo come settore produttivo
• riconoscere la necessità del coordinamento tra Regioni e governo centrale e della semplificazione della governance territoriale del turismo
• operare con progetti interregionali che integrino i diversi turismi e promuovano la cultura dell’accoglienza e la formazione
• elaborare piani a medio termine per lo sviluppo del turismo che lo pongano al centro delle politiche regionali per infrastrutture, trasporti, ambiente
• coinvolgere le rappresentanze delle imprese nella definizione delle politiche per il turismo
• assicurare una gestione unitaria ed efficiente delle risorse per la promozione
• riconoscere e promuovere i Sistemi Turistici Locali
• tutelare e valorizzare le peculiarità del territorio
• promuovere iniziative per la destagionalizzazione
• garantire tempi e uniformità dei provvedimenti di attuazione delle norme, comprese quelli della legge 135/2001 

Per consultare l'intero documento clicca su: http://www.confindustria.it/Aree/NewsPub.nsf/08035FF79ECF83DCC12576D400592489/$File/RIV_2_Copia_di_Documemento_per_campagna_elett_regioni.doc

Nasce l'Osservatorio "Turismo Online: il rapporto dei consumatori con il web e con l'agenzia viaggi"

Confindustria Assotravel e Travelpeople.it avviano uno studio per monitorare l'attitudine del viaggiatore all'informazione online e all'acquisto in negozio del viaggio

 Roma, 1 marzo 2010. In occasione dell’avvio della nuova stagione turistica 2010,  è stata avviata in questi giorni un’importante e vasta ricerca di mercato rivolta agli utenti internet italiani sul tema del turismo in rete e delle Agenzie di Viaggio il cui scopo è indagare l’attitudine del consumatore a reperire informazioni online in merito alla propria vacanza e ad acquistare in agenzia il viaggio.

Questa ricerca, condotta con il supporto dell’istituto di ricerche online QMark specializzato da anni nella conduzione di indagini attraverso l’uso della rete e che vanta un panel di circa 60.000 consumatori, rientra nel piano di collaborazione tra Assotravel e TravelPeople.it che ha ricevuto il patrocinio dell’associazione l’autunno scorso.
Nasce quindi da questa collaborazione un osservatorio qualificato il cui scopo è fornire ogni anno la fotografia del rapporto tra utente internet e agenzia di viaggio al fine di fornire sia preziosi elementi e spunti agli agenti di viaggio per come meglio utilizzare il web sia agli operatori del settore turismo per meglio valorizzare il ruolo delle agenzie di viaggio attraverso l’uso della rete.    
I dati verranno presentati al mercato attraverso una conferenza stampa nelle prossime settimane in data ancora da definirsi in cui verranno evidenziati tra i vari temi i principali trend del mercato, il ricorso all’uso dell’Agenzia di viaggio da parte delle persone che usano internet, le loro motivazioni.
Confindustria Assotravel è l’associazione di rappresentanza delle agenzie di viaggio che da sempre è attentissima a tutti gli aspetti innovativi che riguardano le tecnologie ed il mondo web e con questo osservatorio, peraltro condotto con tecniche all’avanguardia, intende raccogliere nuovi elementi e dati per significare il ruolo imprescindibile dell’agente di viaggio nella valorizzazione e vendita del prodotto turistico.

Travelpeople.it è il commercial network italiano di riferimento per le agenzie di viaggio e per tutti i viaggiatori che intendono organizzare e acquistare la propria vacanza con il supporto competente di professionisti esperti nell’organizzazione delle vacanze: gli Agenti di Viaggio.
Travelpeople.it quindi, con un innovativo approccio B 2 B 2 C , non solo consente alle agenzie di viaggio di esporre sul web le proprie offerte rendendole accessibili a tutti gli utenti direttamente dal proprio PC ma offre per la prima volta la possibilità a quest’ultimi di individuare, conoscere, selezionare e contattare l’agente di viaggio in relazione alle proprie competenze specifiche per l’organizzazione del proprio viaggio su misura.
Dopo un anno dalla messa online del servizio, Travelpeople.it conta già quasi 30.000 Viaggiatori iscritti e circa 2.000 qualificati Agenti di Viaggio di tutta Italia.

Per maggiori informazioni:
Ufficio Stampa Assotravel                                 
Email: relazioniesterne@assotravel.it                   
Tel: 06 5910851                                              

Per Travelpeople.it contattare l'Agenzia Slash
Email: info@travelpeople.it
Tel: 02 45473080

Nasce l'Osservatorio Turismo Online: il rapporto dei consumatori con il web e con l'agenzia viaggi dalla collaborazione tra Assotravel e TravelPeople.it

E’ stata avviata in questi giorni un’importante e vasta ricerca di mercato rivolta agli utenti internet italiani sul tema delle Agenzie di Viaggio il cui scopo è indagare l’attitudine del consumatore all’informazione online e all’acquisto in negozio del viaggio. Questa ricerca, condotta dall’istituto di ricerche online QMark, rientra nel piano di collaborazione tra Confindustria Assotravel (www.confindustria.assotravel.it) e TravelPeople.it, il commercial network italiano di riferimento per tutti gli Agenti di viaggio e per tutti i viaggiatori che intendono organizzare e acquistare la propria vacanza con il supporto competente di un’Agenzia.
Nasce quindi da questa collaborazione un osservatorio qualificato il cui scopo è fornire ogni anno la fotografia del rapporto tra utente internet e Agenzia di Viaggio al fine di fornire sia preziosi elementi e spunti agli Agenti di viaggio per come meglio utilizzare il web sia agli Operatori del settore turismo per meglio valorizzare il ruolo delle Agenzie di viaggio attraverso l’uso della rete.    

I dati verranno presentati al mercato attraverso una conferenza stampa nelle prossime settimane in data ancora da definirsi in cui verranno evidenziati tra i vari temi i principali trend del mercato, il ricorso all’uso dell’Agenzia di viaggio da parte delle persone che usano internet, le loro motivazioni.

Se desideri partecipare all’indagine di mercato e peraltro partecipare al concorso a premi correlato clicca sul banner che trovi su  http://viaggiassotravel.altervista.org/ 

Lavoro: formazione; Usai, con intesa ricadute su occupazione

ROMA, 17 FEB - Un accordo che avra' ricadute positive sull' occupazione grazie al fatto che e' tarato sulle reali esigenze delle imprese. Giorgio Usai, direttore area relazioni industriali di Confindustria, saluta con soddisfazione l'intesa raggiunta a palazzo Chigi tra governo, regioni e parti sociali sulle linee guida sulla formazione 2010.
'' In una fase di crisi come quella cha stiamo vivendo - ha spiegato Usai - siamo in presenza di un accordo importante''. Secondo il dirigente di Confindustria, infatti, non si tratta soltanto di fare del 2010 l' anno della formazione, ma di dare una '' formazione specifica e immediata in funzione del fabbisogno delle imprese''. Una formazione mirata, dunque, con ripercussioni positive sull'occupazione.
Confindustria, ha spiegato Usai, si e' inoltre impegnata a consentire l' accesso ai '' fondi'' messi a disposizione dall' associazione degli imprenditori anche a quei lavoratori che non hanno i requisiti previsti. Un modo, ha spiegato, per allargare la platea dei possibili beneficiari.

TTG News - Ryanair ridimensiona su Alghero, easyJet pronta a subentrare

TTG News - Ryanair ridimensiona su Alghero, easyJet pronta a subentrare

Leggete l'articolo che parla letteralmente di "screzi" come elemento determinante delle politiche industriali di Ryanair. Easyjet è pronta a subentrare non sappiamo se anche nelle agevolazioni, sta di fatto che la compagnia vende anche attraverso la rete agenziale italiana. Al di là dei punti di vista di parte, il punto è che il 9,1% di crescita dell'aeroporto di Alghero nel 2009 evidentemente si annulla o quasi a fronte dei vantaggi che vanno poi concessi a Ryanair per mantenere i voli.
Così è molto facile sostenere di avere voli low cost.
Il punto è che il prezzo è low solo grazie agli aiuti pubblici della Regione Sardegna che, allora, fa benissimo a interrogarsi sulla stabilità e sul valore dei flussi generati con il proprio diretto (o indiretto che sia) contributo.

A un mese dall'inaugurazione chiude la terrazza del Burj Dubai

Dopo lo scoppio della bolla per i debiti del Dubai World si aprono le prime crepe all'interno della Burj Dubai, il più alto grattacielo del mondo inaugurato il 4 gennaio scorso. La terrazza situata al 124esimo dei 160 piani del grattacielo, è stata chiusa per "problemi tecnici", ha spiegato Emaar Properties, il colosso immobiliare dietro l'ambizioso progetto.
L'accesso all'osservatorio At The Top è stato sospeso domenica, ufficialmente per una presenza di persone più forte del previsto che ha causato problemi all'alimentazione elettrica.

Dal giorno della sua apertura, la balconata era sempre strapiena di visitatori. Migliaia di persone si contendevano i biglietti d'entrata il cui costo ufficiale è di 400 dirham (circa 80 euro). Più di 800 metri di vetro e acciaio, costruiti in cinque anni, la torre Burj Khalifa è costata 4,1 miliardi di dollari. L'inaugurazione era stata seguita in diretta tv satellitare da milioni di spettatori.

Turismo, settore da consolidare secondo le banche

5 febbraio - "Turismo, settore da consolidare secondo le banche.

Il turismo settore strategico, su cui investire. Le banche italiane confermano l'importanza del ruolo di questo comparto nell'industria nazionale, dando forza alle affermazioni di Emma Marcegaglia, presidente di Confindustria.
Secondo Luigi Abete, presidente della Bnl, 'le problematiche sono lo scarso livello di coordinamento tra Regioni e Stato e la debolezza strutturale dell'offerta, spesso fatta da piccole imprese non capitalizzate'.

HOJA DE RECLAMACIÓN tradotta

HOJA DE RECLAMACIÓN

Modulo per reclamo

APELLIDOS Y NOMBRE DEL RECLAMANTE/NAME OF PERSON FILING COMPLANT / Nome del reclamante

DNI, PASAPORTE Nº/ D Nº, PASSPORT Nº / N° Passaporto

DIRECCIÓN POSTAL/e-mail/teléfono / MAILING ADDRESS/ e-mail/telephone Indirizzo postale/ email / telefono

VUELO/ ORIGEN DESTINO/FECHA/FLIGHT/FROM-DESTINATION Volo n……. da…… a………. in data…………………

Nº DE BILLETE/TICKET NUMBER / n° del biglietto

BILLETE ADQUIRIDO EN (MARCAR)/TICKET BOUGHT THROUGH / Modalità di acquisto del biglietto:

____Web (Internet)____ Oficina de Ventas AIR COMET (Agenzia Air Comet)___ AGENCIA DE VIAJES (nombre/name)___ (Agenzia di viaggio – denominazione)_________________________________________________________

IMPORTE DEL BILLETE EN EUROS/ TICKET VALUE € / Prezzo del biglietto

Taxi, aumenti a Fiumicino rivolta delle compagnie aeree | Roma la Repubblica.it

Taxi, aumenti a Fiumicino rivolta delle compagnie aeree | Roma la Repubblica.it: "Taxi, aumenti a Fiumicino rivolta delle compagnie aeree".
'Ormai il percorso taxi da e per l'aeroporto sfiora le stesse tariffe aeree'. L'Ibar, l'associazione che unisce 78 compagnie presenti in Italia, quasi tutte con scalo a Fiumicino."

Clicca qui per leggere tutto l'articolo.

Ma chi è che costa troppo poco o troppo? Oppure dove è la reale trasparenza delle tariffe? O, ancora, c'è forse un lieve esigenza di chiarezza?

Japan Airlines: è bancarotta. Licenziati 15.600 dipendenti

Dal Corriere della Sera del 19 gennaio 2010. TOKYO - La Japan Airlines (Jal) ha avviato le procedure legali per la bancarotta protetta e ha presentato un piano di risanamento che prevede il licenziamento di 15.600 dipendenti, pari a un terzo dell'organico, entro marzo 2013. La compagnia ha reso noto che in ogni caso non sarà interrotto il servizio e continuerà a volare. Il piano di ristrutturazione prevede anche la vendita o la chiusura di metà delle controllate della società per raccogliere liquidità e ridurre i costi operativi del 25%. Tra gli altri punti, si legge in una nota, figurano la cancellazione di 14 rotte internazionali e di 17 nazionali, oltre che il delisting di Borsa dei titoli Jal a partire da mercoledì.

DEBITI - I debiti della Jal assommano a circa 16 miliardi di dollari, pari a 11,1 miliardi di euro. La compagnia di bandiera giapponese ha inoltre chiesto ai creditori di rinunciare a circa 730 miliardi di yen sui debiti accumulati al 30 settembre scorso. La procedura di bancarotta permette a Jal di beneficiare di fondi pubblici per 300 miliardi di yen (2,3 miliardi di euro). Secondo il governo giapponese l'operazione permetterà a Jal «una riorganizzazione trasparente». Il presidente Haruka Nishimatsu ha presentato le dimissioni e un nuovo consiglio di amministrazione sarà nominato all'inizio di febbraio, ha reso noto la compagnia.